• Ich würd mich nicht gerade als Japan-Fan bezeichnet. Auch bin ich kein großer Fan von Mangas und Animes (bin da wohl schon raus, oder habs irgendwie übersprungen :)). Die Sprache ist auch ganz ok, zumal ich ja einiges verstehe bzw. wiedergeben muss (ab und an Gott sei Dank nur). Aber es reicht gerade so das ich mich vor ein paar Jahren entschlossen habe Karate anzufangen. Ich find es Interessant, wenn mans so sagen will. Wir haben auch immer einen Austauschschüler. Oder machen mal ein japanisches Mittagessen (obwohl das etwas gewöhnungsbedürfig ist, zumal ich sehr meklig bin - aber irgendwie hab ichs bis jetzt immer runter bekommen). Ich denke aber nicht das ich irgendwann mal zu einem Japan-Kult Fan werde. Dazu ist mir Tomb Raider viel zu heilig. :rope:

  • Ich denke aber nicht das ich irgendwann mal zu einem Japan-Kult Fan werde. Dazu ist mir Tomb Raider viel zu heilig. :rope:

    Es schließt sich doch nicht gegenseitig aus, Fan von mehreren Sachen zu sein? Dann dürfte ich ja z.B. auch nicht gleichzeitig Tomb Raider und Mafia (also das Game) toll finden ;-)

  • Werden Haikus in Hiragana geschrieben? Oder war das nur als Beispiel für die Silben? Denn eigentlich werden ja die wenigsten Worte oder Sätze nur in Hiragana geschrieben, zumindest laut "meinem" Japaner.
    Reines Interesse, soll auch nicht unbedingt ins totale Sprach-Generde überleiten, ich schätze das wär für die meisten hier uninteressant ;-)


    Ja, Haikus werden in Hiragana geschrieben (in meinem habe ich allerdings auch Katakana verwendet) - würde man Kanji verwenden, wäre die Silbenanzahl ja nicht ersichtlich.


    Hast du Japanisch in der Grundschule gelernt? Oder redest du jetzt von japanischen Grundschulen??


    Nein, ich rede jetzt davon, dass man in der Grundschule Haikus auf Deutsch schreiben soll, und zwar nach dem 5-7-5-Silbenmuster. Ich spreche auch nicht fließend Japanisch oder kann es fließend lesen; ich kann die Hiragana, die Katakana und inzwischen 92 Kanji. Mein Vokabular schätze ich auf allerhöchstens 200 Wörter.

  • Bei mir ist das so ein zweischneidiges Schwert. Einerseits mag ich Anime und Manga (aber bei weitem nicht jeden), ich finde die Kultur Japans toll und ich bewundere Japaner aufgrund ihrer Fähigkeiten in Sachen Videospiele und Technik allgemein, aber dafür hasse ich Japaner auch wegen ihrer moralischen Ansichten. Die ganze Gesellschaft gibt sich von außen hin prüde (ZU prüde, man sollte sich ja nicht mal in der Öffentlichkeit küssen >.<), aber dahinter verbergen sich so einige echt kranke Perversionen. Wo gibt es sonst noch getragene Unterwäsche in Automaten zu kaufen oder Schulmädchen, die sich mit Pipi-Videos ihr Taschengeld aufbessern.
    Klar, jedes Land wird seine Niveaulosigkeit haben, aber hat hier jemand zufälligerweise schon mal einen japanischen Porno gesehen? Anscheinend stehen die ja richtig drauf, wenn die Frau dabei weint wie ein Wasserfall und man gar nicht mehr erkennen kann, ob es ihr überhaupt gefällt oder nicht. Das kann man ja auch wunderbar in Hentais sehen.
    Ich liebe Japan und Japaner wegen ihrer Kultur, würde aber niemals zu einem vollkommenen Japano-Freak werden. Es gibt ja wirklich Leute, die total verblendet davon sind und auch nur noch im Visual Kei Stil oder wie das heißt rumlaufen. Finde es aber allgemein dämlich, wenn man von einer Gesellschaft oder einem Land derart besessen ist, für mich ist das nix ;)
    Allerdings würde ich schon gerne Japanisch können, weil ich die Sprache einerseits toll finde und ich dann nicht mehr auf deutsche Synchro/Untertitel angewiesen wäre.


  • Bei mir ist das so ein zweischneidiges Schwert. Einerseits mag ich Anime und Manga (aber bei weitem nicht jeden), ich finde die Kultur Japans toll und ich bewundere Japaner aufgrund ihrer Fähigkeiten in Sachen Videospiele und Technik allgemein, aber dafür hasse ich Japaner auch wegen ihrer moralischen Ansichten. Die ganze Gesellschaft gibt sich von außen hin prüde (ZU prüde, man sollte sich ja nicht mal in der Öffentlichkeit küssen >.<;), aber dahinter verbergen sich so einige echt kranke Perversionen. Wo gibt es sonst noch getragene Unterwäsche in Automaten zu kaufen oder Schulmädchen, die sich mit Pipi-Videos ihr Taschengeld aufbessern.
    Klar, jedes Land wird seine Niveaulosigkeit haben, aber hat hier jemand zufälligerweise schon mal einen japanischen Porno gesehen? Anscheinend stehen die ja richtig drauf, wenn die Frau dabei weint wie ein Wasserfall und man gar nicht mehr erkennen kann, ob es ihr überhaupt gefällt oder nicht. Das kann man ja auch wunderbar in Hentais sehen.

    Eine tiefergehende Unterhaltung über dieses Thema würde hier, schon aufgrund des Altersdurchschnittes der Forenmitglieder zu weitgehen. Daher nur am Rande, ich gebe dir vollkommen recht. In einem Land, in dem in der Regel bei einschlägigen Magazinen oder Filmen die Geschlechtorgange weggerastert sind, aber Frauen auf sämtlich erdenkliche Weise gefesselt, gedemütigt oder sonst irgendwie gemartert werden, stimmt irgend etwas nicht.

    Lucky that my breasts are small and humble. So you don't confuse them with mountains
    Shakira


    Der Job ist erledigt,die Schlampe ist tot
    Bond, James Bond


    Wine is fine but Whiskey is quicker
    Ozzy Osbourne


    Ich bin Dein Vater
    Darth Vader

  • Ja sorry, wollte auch gar nicht tiefer darauf eingehen, sowas gehört auch nicht in ein öffentliches Forum ;) Komisch ist es allerdings schon; USA ist auch in vielerlei Hinsicht prüde (wer erinnert sich nicht an die Diskussion über Tomb Raider: Legend, in dem auf diversen Hintergrundbildern angebliche Brüste zu sehen waren (die auch gar nicht im richtigen Spiel vorhanden sind) >.<), aber naja.
    Kennt hier eigentlich jemand den Manga "Manga Love Story" (originaler Titel "Futari Ecchi")? xD


  • Auf Japanisch sind Haikus eben NICHT schwer, weil Japanisch eine Silbenbasierte Sprache ist. Deshalb finde ich es auch grauenvoll, dass man in der Grundschule Haikus auf Deutsch schreibt :shout Außerdem wird einem in der Grundschule beigebracht, dass die Reihenfolge in einem Haiku "5 Silben, 7 Silben und wieder 5 Silben" ist. Das ist akuter NONSENS. Es sind zwei Zeilen mit fünf und eine mit sieben Silben in beliebiger Reihenfolge.


    Ich will dich ja jetz nicht enttäuschen, Master, aber es IST 5 7 5 beim Haiku. Bei uns am Kolleg war ein Dichter und sogar der hat das so bestätigt. Also ist unser Lehrer nicht allein mit der Behauptung. Ich bezweifle nämlich, dass die Dichter das falsch machen und nur Blödsinn zusammenschreiben, immerhin teilen die das der Welt mit. Sogar ein japanischer Dichter hat es seinem Dichtkollegen so erklärt. :rolleyes:

    :prettyplease
    Oi, was ist das für ein Pudel? Ö_ö
    Keine Ahnung, ich hab den auch noch nicht gesehen...

  • Ich will dich ja jetz nicht enttäuschen, Master, aber es IST 5 7 5 beim Haiku.


    Auf der Wikipedia findet man auch ein Beispiel für 5-7-5 (ok mehrere, aber dieses war besonders nett als 5-7-5 zu erkennen):


    ひるからは hi ru ka ra ha
    ちとかげもあリ chi to ka ge mo a ri
    くものみね ku mo no mi ne

  • Und wie kommt es dann bitte, dass so ein renommierter Dichter wie Matsuo Basho dieses 5-5-7 Haiku schrieb?
    さみだれに
    つるのあし
    みじかくなれり
    samidare ni
    tsuru no ashi
    mijikaku nareri


    (Im Regen der Jahreszeit/sind die Beine eines Reihers/kurz geworden).

  • Gegenfrage, wie kommt es, dass er welche in 5-7-5 schrieb? :o)


    • kabitan mo / tsukubawasekeri / kimi ga haru
    • uma wo sae / nagamuru yuki no / ashita kana
    • toshi kurenu / kasa kite waraji / hakinagara
    • furu ike ya / kawazu tobi komu /mizu no oto
  • Na ja, wenn es frei wählbar ist, in welcher Reihenfolge die Silbenanzahlen kommen, wieso sollte 5-7-5 dann nicht OK sein? Ich meinte ja nur, dass es auch anders geht (was im Deutschunterricht fälschlicherweise verneint wird).

  • Es schließt sich doch nicht gegenseitig aus, Fan von mehreren Sachen zu sein? Dann dürfte ich ja z.B. auch nicht gleichzeitig Tomb Raider und Mafia (also das Game) toll finden ;-)

    So meinte ich das auch gar nicht^^.
    Es ist sogar sehr praktisch Fan von mehrerem zu sein. Was ich eigentlich damit meinte war, das ich zwar Japan teilweise mag, aber nicht wirklich die Anlagen habe ein richtiger Fan zu werdn. (ok wenn man das jetzt versteht was ich meine ?( )