Das sieht schon echt toll aus Der Text kann auch ruhig in die Mitte... Und wo "kirikizame" der Imperativ von "in Stücke schneiden" ist (Ivy ist da ganz und gar nicht zimperlich ), dachte ich gerade: Wie wäre es denn mit so zwei gekreuzten "Schwertschnitten" in der Mitte, unter dem Schriftzug? Also, das ist jetzt bisschen schwer zu erklären - halt so, wie wenn da gerade mit einer Klinge sehr schnell ein geschwungenes X in die Luft geschnitten worden wäre und man noch den silbernen Nachglanz sähe... am I making sense?
Posts by Masterofdesaster
-
-
Diese englische Comedyshow ist echt sowas von cool
-
I took the liberty of translating the Japanese subtitles in the trailer so you can actually have an idea of what Stella and Noctis are talking about. Read them while watching the video, I didn't include descriptions of their actions in my translation...
It's a rough translation and there are some spots where I was uncertain, in which case I gave all possibilities of what they may be saying.
EnjoyBtw:
Forgive me, but translation does not take that long.
Translating this bit made me realise that it does. Japanese is a language which differs greatly from all European languages and has ways of saying things that would be complete nonsense in our languages ("It is a monologue of this side" = "I'm talking to myself."). Also, all FF games I have played so far did not only have a good English audio track (and good synch), but also practically error-free German subtitles which is something of an achievement in my opinion (seeing how poor the German subtitles on some Simpsons episodes are - they leave out 20% of what is actually being said). I'd rather wait a bit longer than having a lousy translation/synchro, although I will be playing this game in Japanese if that is possible in Europe, as is the case with SoulCalibur 4. -
Ägypten hat jetzt in Panik beschlossen, alle Schweine zu keulen/schlachten
Aber soweit sieht es doch gut aus, alle deutschen Fälle sind geheilt oder auf dem Weg der Besserung, soweit ich das erlese. (Neologismen in dieser Zeile: 1)
-
Das Video ist ja echt knuffig @ Finchen: LOL xDDD Der Lemurenkönig in Madagascar ist echt nur heeeerrlich mit seinem blöden Akzent und seinem Selbstübervertrauen
-
... eine Chatbekannte hat vorhin schon ganz panisch rumgequiekt von wegen, "Der eine Fall in Spanien hatte nie Kontakt zu Mexiko, der Virus könnte durch die Luft wehen, wir werden alle sterben".... Da wusste ich dann, dass xkcd echt nicht weit weg von der Realität war
-
Zurzeit wird auf jeden Fall eine Menge unnötige Panik geschürt. Auf mich hat es zu einem gewissen Grad gewirkt, besorgt bin ich schon.
Ansonsten verweise ich auf diesen xkcd-Comic:
http://xkcd.com/574/ -
Ich habe zu meinem Geburtstag etwas bekommen, das noch zehnmal besser ist als Nutella, nämlich so eine belgische Schokocreme namens Cote d'Or Das Glas war nach zwei Tagen alle. Fast ausschließlich per Löfflung.
Ob es das hier zu kaufen gibt, weiß ich natürlich nicht... -
Ich hätte auch gern mal wieder eine neue Signatur Diesmal mit Ivy aus Soul Calibur.
Darin hätte ich gerne rechts das Bild hier: http://www.soulcaliburuniverse…s/sc4/screenshots/214.jpg
(Den linken Teil mit dem Armen, der da gleich verhackstückt wird, bitte rausnehmen - aber schon das ganze Kreis-Funken-Gebilde erhalten Das Logo unten rechts bitte auch irgendwie rausnehmen... wenn möglich...)
Auf der linken Seite hätte ich gerne ein Close-Up von Ivy, z.B. von dem Bild:
http://o.aolcdn.com/gd-media/galleries/92/ivy-intro.jpgAls Text hätte ich gerne: 切り刻め - am liebsten von oben nach unten geschrieben in dem Bereich aus dem ersten Bild, in dem dieser "Kreis" ist, der hinter Ivy schwebt... und so schick wie möglich
Das ganze bitte düster halten, am besten mit dunklen Violettönen...Ehm... sorry für meine vielen Anforderungen Ich hoffe, es waren jetzt nicht zu viele
-
-
Danke sehr Als ich grad "genossen" las, dachte ich zunächst an den falschen Perfekt von "niesen"
-
Alles Gute
-
-
So, ich melde mich dann auch mal zurück (war bei meinem Vater gewesen)
Willkommen zurück, Sanglyphe -
-
Hey, vielen Dank Leute
Ich hatte einen ganz netten Tag, bis die Migräne zuschlug.... Aber immerhin habe ich jetzt ein Paar Mäuse für Möbel sowie zwei weitere Indica-CDs, whee
Und "Wszystkiego Najlepszego!", "Buon Compleanno!", "Sretan Rodendan!" waren mir noch nicht geläufig. ... Polnisch, Italienisch und.... irgendeine slavische Sprache?Da ich, vergessen habend, mich im Abwesenheitsthread abzumelden, derzeit bei meinem Vater residiere, und da ich auch am Tag nach meinem Geburtstag noch unter Migräne litt, bin ich erst heute wieder hier und werde auch bis nächste Woche noch etwas wenig online sein.
-
Ja, das sieht schon gut aus Danke
-
Das ist von der Form her genau meine Vorstellung, ich hätte es nur lieber etwas düsterer, also vielleicht den blauen Himmel im Hintergrund abdunkeln/stivoll schwarz machen und die Kirschblüten, wenn das ohne sie zu verunstalten geht, ein bisschen mehr ins Blutrote ziehen (die Schrift eventuell schwarz machen, wenn dann der tolle "Glanzeffekt" nicht flötengeht)?
Aber ich bin schon echt begeistert! -
Charmeur.
Bei mir wundert sowieso keinen mehr irgendwas, also auch nicht der Fakt, dass ich Videospiele spiele
-
Ehm sag mal, ist das Foto spiegelverkehrt? Ansonsten haben die in dem Tattooladen aber geschlampt... (Vergleichshalber: 龍)